V poslední době hodně experimentuji s překládáním v hodině. Pro tuto velice zanedbávanou dovednost, jsem vytvořil následující sekvenci úkolů:
- Žáci si otevřou učebnici (v tomto případě na straně 30 4.vydání).
- Žáci poslouchají. Uslyší nahrávku napřed anglicky, potom hned česky a jejich úkolem je v následující mezeře přečíst test anglicky.
- V dalším kroku si žáci učebnici zavřou, poslouchají text anglicky a česky a opakují jej zpaměti anglicky.
- V poslední fázi žáci poslouchají anglický text a překládají jej do češtiny.
Potřebné nahrávky najdete zde:
ADVERT:
[showmyads]